prodotti
Dettagli dei prodotti
Casa > prodotti >
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche

0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche

MOQ: 500 pezzi
Prezzo: $3.39-6.99/pieces
standard packaging: 10*15*8
Delivery period: 14-60 giorni
Metodo di pagamento: T/T
Supply Capacity: 10000 pezzi
Informazione dettagliata
Luogo di origine
Guangdong, Cina
Marca
YZY
Certificazione
CE, ROHS
Numero di modello
YE0097S3-X1
Evidenziare:

0Modulo di visualizzazione di carta elettronica da 0

,

97 pollici

,

Display di carta elettronica con interfaccia SPI

Descrizione di prodotto
Modulo EPD BWR da 0,97 pollici 96x200 con interfaccia SPI I2C, display elettronico a bassissimo consumo
Modulo display elettforetico a matrice attiva attivo da 0,97 pollici ad alte prestazioni con risoluzione 96x200, 228 PPI, capacità di visualizzazione completa BWR nero bianco rosso, interfaccia seriale duale SPI I2C, driver IC SSD1680 e consumo energetico ultra basso. Progettato per etichette elettroniche da scaffale, dispositivi IoT, tag intelligenti, dispositivi indossabili e applicazioni di sistemi embedded con modalità di visualizzazione bistabile e funzionamento in un intervallo di temperatura commerciale.
Panoramica del prodotto
Questo modulo display a carta elettronica EPD da 0,97 pollici adotta la tecnologia Active Matrix Electrophoretic Display (AMED), offrendo una risoluzione di 96(H)x200(V) con un'alta densità di pixel di 228 PPI e un passo dei pixel di 0,111x0,111 mm per una qualità dell'immagine chiara e delicata. Caratterizzato da capacità di visualizzazione a colori completi BWR nero bianco rosso e modalità di visualizzazione bistabile, raggiunge un'elevata riflettività e un angolo di visione ultra ampio senza consumo energetico per la visualizzazione di immagini statiche. Dotato di interfaccia seriale duale SPI I2C e driver IC SSD1680 integrato con RAM di visualizzazione on-chip, sensore di temperatura e OTP per forme d'onda, supporta un ingresso a bassa tensione di 2,3V-3,6V con una corrente di sonno ultra bassa di soli 3uA e una corrente di aggiornamento di picco di 8mA. Con uno spessore ultra sottile di 0,9 mm, dimensioni esterne compatte di 15,25x31,00 mm e un peso leggero di 0,87 g, trattamento superficiale hard-coat, intervallo di temperatura operativa commerciale di 0~40°C e intervallo di temperatura di stoccaggio di -25~60°C, è conforme a RoHS e ideale per etichette elettroniche da scaffale, sensori intelligenti IoT, tag intelligenti, tracker di salute indossabili e applicazioni embedded in miniatura con una vita di progettazione affidabile di 3 anni e una garanzia di 12 mesi.
Specifiche tecniche
Tipo di display Modulo EPD a matrice attiva elettforetica da 0,97 pollici
Dimensioni del pannello Diagonale da 0,97 pollici
Risoluzione 96(H) x 200(V) pixel
PPI 228 pixel per pollice
Passo dei pixel 0,111 x 0,111 mm
Configurazione pixel Rettangolo
Capacità di visualizzazione BWR (nero bianco rosso) a colori completi
Area attiva 10,66(H) x 22,20(V) mm
Dimensioni esterne 15,25(H) x 31,00(V) x 0,9(D) mm (senza pellicola di mascheratura)
Peso 0,87±0,2 g
Trattamento superficiale Superficie hard-coat
Driver IC SSD1680
Tipo di interfaccia Interfaccia seriale SPI (selezionabile 3-linee/4-linee) + I2C
Tensione operativa 2,3V ~ 3,6V (tip. 3,0V)
Corrente di aggiornamento di picco Max. 8 mA
Corrente di deep sleep Max. 3 uA (@VCC=3,0V)
Consumo energetico aggiornamento pannello Tip. 80 mAs (@25°C)
Temperatura operativa 0 ~ 40°C (45~70% RH)
Temperatura di stoccaggio -25 ~ 60°C (45~70% RH)
Temperatura di trasporto -25 ~ 60°C (45~70% RH, entro 10 giorni)
Modalità di visualizzazione Display bistabile, modalità pura, angolo di visione ultra ampio
Funzionalità on-chip RAM di visualizzazione, sensore di temperatura, OTP per forme d'onda, identificazione a 10 byte, oscillatore, DC-DC
Vita di progettazione 3 anni (@25°C/60% RH operazione)
Conformità Conforme a RoHS
Caratteristiche principali
  • Modulo a carta elettronica AMEPD da 0,97 pollici con risoluzione 96x200 e alta densità di pixel di 228 PPI per una visualizzazione chiara
  • Capacità di visualizzazione a colori completi BWR nero bianco rosso per una ricca presentazione visiva
  • Modalità di visualizzazione bistabile con consumo energetico zero per la visualizzazione di immagini statiche, consumo energetico complessivo ultra basso
  • Elevata riflettività e angolo di visione ultra ampio per una chiara visibilità da tutte le prospettive
  • Driver IC SSD1680 integrato con RAM di visualizzazione on-chip, sensore di temperatura e OTP per forme d'onda per una facile integrazione
  • Interfaccia seriale duale SPI selezionabile 3-linee/4-linee e I2C per una connessione flessibile con MCU
  • Ingresso a bassa tensione 2,3V-3,6V, corrente di sonno ultra bassa di 3uA e corrente di aggiornamento di picco di 8mA per dispositivi alimentati a batteria
  • Spessore ultra sottile di 0,9 mm e dimensioni esterne compatte di 15,25x31,00 mm per un'installazione salvaspazio
  • Peso leggero di soli 0,87 g, ideale per dispositivi indossabili e applicazioni intelligenti in miniatura
  • Trattamento superficiale hard-coat per resistenza ai graffi e maggiore durata
  • Oscillatore on-chip e convertitore DC-DC integrati, riducendo i requisiti di componenti esterni
  • Identificazione a 10 byte e supporto per la comunicazione seriale per una comoda gestione dei dispositivi
  • Funzionamento in un intervallo di temperatura commerciale con una vita di progettazione affidabile di 3 anni e rigorosi test di affidabilità
  • Conforme a RoHS, soddisfa gli standard internazionali di protezione ambientale
  • Garanzia di 12+1 mesi con supporto tecnico completo post-vendita
Applicazioni
  • Sistema di etichette elettroniche da scaffale (ESL) per negozi al dettaglio e supermercati
  • Sensori intelligenti IoT e dispositivi di visualizzazione per la trasmissione wireless di dati
  • Tag intelligenti ed etichette di tracciamento logistico per la gestione della catena di approvvigionamento
  • Dispositivi indossabili e tracker di salute per il monitoraggio della salute personale
  • Sistemi embedded in miniatura e applicazioni di display portatili
  • Pannelli di controllo industriale e dispositivi di visualizzazione industriale a basso consumo
  • Dispositivi per la casa intelligente e display intelligenti a basso consumo
  • Registratori di dati portatili e piccoli terminali di visualizzazione delle informazioni
  • Prezzi e targhette digitali per vari scenari commerciali
  • Strumenti medici in miniatura e apparecchiature per il monitoraggio della salute personale
Documentazione del prodotto
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 0
Immagine del prodotto
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 1
Applicazione del prodotto 
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 2
Aziende partner e progetti collaborativi
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 3
Impianto di produzione e ambiente di controllo qualità
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 4
Metodi di spedizione e informazioni sulla consegna
Profilo aziendale
Shenzhen Yingzhanying Technology Co., Ltd. (YZY) è stata fondata nel gennaio 2018 e si trova a Shenzhen, Cina, un hub globale dell'industria elettronica. Il suo predecessore è Shenzhen Shengyuan Optoelectronics Co., Ltd., fondata nel 2013. L'azienda è specializzata in servizi personalizzati, ricerca e sviluppo, vendita e servizi post-vendita nel settore dei display optoelettronici.
I prodotti includono moduli Liquid Crystal Display (LCD) (LCM), moduli a carta elettronica Electrophoretic Display (EPD), moduli touch, pannelli LCD, schede FPC (Flexible Printed Circuit) e vari materiali optoelettronici. Questi sono ampiamente utilizzati nel controllo industriale, apparecchiature mediche, dispositivi portatili, strumenti e misuratori, elettronica automobilistica, dispositivi indossabili digitali, elettrodomestici, servizi finanziari, sistemi ESL per la vendita al dettaglio e dispositivi intelligenti IoT.
Domande frequenti
Come controllate la qualità del prodotto?
Ogni modulo EPD è sottoposto a rigorosi controlli di spedizione e a molteplici test di affidabilità, tra cui funzionamento/stoccaggio ad alta/bassa temperatura, ciclo termico, test di alta temperatura e alta umidità, test di vibrazione, test di impatto da caduta, resistenza all'esposizione UV e test ESD, seguendo rigorosi standard di dimensione e quantità dei difetti per le aree attive e di bordo.
Fornite campioni?
Sì, forniamo campioni per la valutazione dei clienti e test funzionali per verificare la compatibilità con il vostro sistema applicativo.
Qual è il tempo di consegna?
Tipicamente 7 giorni lavorativi dopo la conferma del pagamento per ordini standard. Ordini personalizzati potrebbero richiedere tempi di consegna aggiuntivi in base ai requisiti specifici.
Qual è la quantità minima d'ordine?
Quantità minima d'ordine di 5 pezzi per ordini di campioni, con MOQ flessibile per la produzione di massa e prezzi competitivi per ordini di grandi quantità.
Cosa succede se riceviamo articoli mancanti o difettosi?
Contattateci immediatamente con foto dettagliate e informazioni per un'indagine e una rapida risoluzione. Offriamo sostituzione o rimborso per problemi di qualità confermati in conformità con la nostra politica di garanzia.
Quali sono i vostri principali prodotti a carta elettronica EPD?
Gamma completa di moduli EPD, tra cui BWR da 0,97 pollici, varie dimensioni di display a carta elettronica monocromatici e a colori con interfaccia SPI/I2C, progettati per applicazioni ESL, IoT, indossabili e tag intelligenti con consumo energetico ultra basso.
Quali metodi di pagamento accettate?
Accettiamo pagamenti T/T (bonifico telegrafico), Western Union e PayPal per piccoli ordini e acquisti di campioni, con termini di pagamento flessibili per ordini di massa.
Quali metodi di spedizione offrite?
Servizi di spedizione DHL, FedEx, UPS e China Post disponibili. La consegna espressa è disponibile per ordini urgenti di campioni, con opzioni di spedizione standard per ordini di massa per ridurre i costi.
Come si ottiene il miglior effetto di visualizzazione del modulo EPD?
Si consiglia di aggiornare il display una volta al giorno per garantire prestazioni ottimali ed evitare lo stoccaggio a lungo termine in ambienti con temperature e umidità estreme (l'umidità inferiore al 45% RH o superiore al 70% RH non è raccomandata per l'uso a lungo termine).
Qual è la specifica di imballaggio per ordini di massa?
Imballaggio standard: vassoio da 12 pezzi con prodotti e 1 vassoio vuoto per cartone completo; l'ultimo cartone con meno di 12 vassoi sarà riempito con EPE appropriato per proteggere i prodotti durante il trasporto.
Valutazioni e recensioni

Rating complessivo

5.0
Basato su 50 recensioni per questo fornitore

Rappresentazione del rating

Di seguito è riportata la distribuzione di tutte le valutazioni
5 stelle
100%
4 stelle
0%
3 stelle
0%
2 stelle
0%
1 stelle
0%

Tutte le recensioni

M
Muhammed Hayri
Brazil Mar 29.2026
Good price, excellent quality!
W
William
Botswana Dec 29.2025
Works flawlessly, very satisfied!
D
Daniel
Guam Oct 28.2025
Easy to integrate, great quality!
prodotti
Dettagli dei prodotti
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche
MOQ: 500 pezzi
Prezzo: $3.39-6.99/pieces
standard packaging: 10*15*8
Delivery period: 14-60 giorni
Metodo di pagamento: T/T
Supply Capacity: 10000 pezzi
Informazione dettagliata
Luogo di origine
Guangdong, Cina
Marca
YZY
Certificazione
CE, ROHS
Numero di modello
YE0097S3-X1
Quantità di ordine minimo:
500 pezzi
Prezzo:
$3.39-6.99/pieces
Imballaggi particolari:
10*15*8
Tempi di consegna:
14-60 giorni
Termini di pagamento:
T/T
Capacità di alimentazione:
10000 pezzi
Evidenziare

0Modulo di visualizzazione di carta elettronica da 0

,

97 pollici

,

Display di carta elettronica con interfaccia SPI

Descrizione di prodotto
Modulo EPD BWR da 0,97 pollici 96x200 con interfaccia SPI I2C, display elettronico a bassissimo consumo
Modulo display elettforetico a matrice attiva attivo da 0,97 pollici ad alte prestazioni con risoluzione 96x200, 228 PPI, capacità di visualizzazione completa BWR nero bianco rosso, interfaccia seriale duale SPI I2C, driver IC SSD1680 e consumo energetico ultra basso. Progettato per etichette elettroniche da scaffale, dispositivi IoT, tag intelligenti, dispositivi indossabili e applicazioni di sistemi embedded con modalità di visualizzazione bistabile e funzionamento in un intervallo di temperatura commerciale.
Panoramica del prodotto
Questo modulo display a carta elettronica EPD da 0,97 pollici adotta la tecnologia Active Matrix Electrophoretic Display (AMED), offrendo una risoluzione di 96(H)x200(V) con un'alta densità di pixel di 228 PPI e un passo dei pixel di 0,111x0,111 mm per una qualità dell'immagine chiara e delicata. Caratterizzato da capacità di visualizzazione a colori completi BWR nero bianco rosso e modalità di visualizzazione bistabile, raggiunge un'elevata riflettività e un angolo di visione ultra ampio senza consumo energetico per la visualizzazione di immagini statiche. Dotato di interfaccia seriale duale SPI I2C e driver IC SSD1680 integrato con RAM di visualizzazione on-chip, sensore di temperatura e OTP per forme d'onda, supporta un ingresso a bassa tensione di 2,3V-3,6V con una corrente di sonno ultra bassa di soli 3uA e una corrente di aggiornamento di picco di 8mA. Con uno spessore ultra sottile di 0,9 mm, dimensioni esterne compatte di 15,25x31,00 mm e un peso leggero di 0,87 g, trattamento superficiale hard-coat, intervallo di temperatura operativa commerciale di 0~40°C e intervallo di temperatura di stoccaggio di -25~60°C, è conforme a RoHS e ideale per etichette elettroniche da scaffale, sensori intelligenti IoT, tag intelligenti, tracker di salute indossabili e applicazioni embedded in miniatura con una vita di progettazione affidabile di 3 anni e una garanzia di 12 mesi.
Specifiche tecniche
Tipo di display Modulo EPD a matrice attiva elettforetica da 0,97 pollici
Dimensioni del pannello Diagonale da 0,97 pollici
Risoluzione 96(H) x 200(V) pixel
PPI 228 pixel per pollice
Passo dei pixel 0,111 x 0,111 mm
Configurazione pixel Rettangolo
Capacità di visualizzazione BWR (nero bianco rosso) a colori completi
Area attiva 10,66(H) x 22,20(V) mm
Dimensioni esterne 15,25(H) x 31,00(V) x 0,9(D) mm (senza pellicola di mascheratura)
Peso 0,87±0,2 g
Trattamento superficiale Superficie hard-coat
Driver IC SSD1680
Tipo di interfaccia Interfaccia seriale SPI (selezionabile 3-linee/4-linee) + I2C
Tensione operativa 2,3V ~ 3,6V (tip. 3,0V)
Corrente di aggiornamento di picco Max. 8 mA
Corrente di deep sleep Max. 3 uA (@VCC=3,0V)
Consumo energetico aggiornamento pannello Tip. 80 mAs (@25°C)
Temperatura operativa 0 ~ 40°C (45~70% RH)
Temperatura di stoccaggio -25 ~ 60°C (45~70% RH)
Temperatura di trasporto -25 ~ 60°C (45~70% RH, entro 10 giorni)
Modalità di visualizzazione Display bistabile, modalità pura, angolo di visione ultra ampio
Funzionalità on-chip RAM di visualizzazione, sensore di temperatura, OTP per forme d'onda, identificazione a 10 byte, oscillatore, DC-DC
Vita di progettazione 3 anni (@25°C/60% RH operazione)
Conformità Conforme a RoHS
Caratteristiche principali
  • Modulo a carta elettronica AMEPD da 0,97 pollici con risoluzione 96x200 e alta densità di pixel di 228 PPI per una visualizzazione chiara
  • Capacità di visualizzazione a colori completi BWR nero bianco rosso per una ricca presentazione visiva
  • Modalità di visualizzazione bistabile con consumo energetico zero per la visualizzazione di immagini statiche, consumo energetico complessivo ultra basso
  • Elevata riflettività e angolo di visione ultra ampio per una chiara visibilità da tutte le prospettive
  • Driver IC SSD1680 integrato con RAM di visualizzazione on-chip, sensore di temperatura e OTP per forme d'onda per una facile integrazione
  • Interfaccia seriale duale SPI selezionabile 3-linee/4-linee e I2C per una connessione flessibile con MCU
  • Ingresso a bassa tensione 2,3V-3,6V, corrente di sonno ultra bassa di 3uA e corrente di aggiornamento di picco di 8mA per dispositivi alimentati a batteria
  • Spessore ultra sottile di 0,9 mm e dimensioni esterne compatte di 15,25x31,00 mm per un'installazione salvaspazio
  • Peso leggero di soli 0,87 g, ideale per dispositivi indossabili e applicazioni intelligenti in miniatura
  • Trattamento superficiale hard-coat per resistenza ai graffi e maggiore durata
  • Oscillatore on-chip e convertitore DC-DC integrati, riducendo i requisiti di componenti esterni
  • Identificazione a 10 byte e supporto per la comunicazione seriale per una comoda gestione dei dispositivi
  • Funzionamento in un intervallo di temperatura commerciale con una vita di progettazione affidabile di 3 anni e rigorosi test di affidabilità
  • Conforme a RoHS, soddisfa gli standard internazionali di protezione ambientale
  • Garanzia di 12+1 mesi con supporto tecnico completo post-vendita
Applicazioni
  • Sistema di etichette elettroniche da scaffale (ESL) per negozi al dettaglio e supermercati
  • Sensori intelligenti IoT e dispositivi di visualizzazione per la trasmissione wireless di dati
  • Tag intelligenti ed etichette di tracciamento logistico per la gestione della catena di approvvigionamento
  • Dispositivi indossabili e tracker di salute per il monitoraggio della salute personale
  • Sistemi embedded in miniatura e applicazioni di display portatili
  • Pannelli di controllo industriale e dispositivi di visualizzazione industriale a basso consumo
  • Dispositivi per la casa intelligente e display intelligenti a basso consumo
  • Registratori di dati portatili e piccoli terminali di visualizzazione delle informazioni
  • Prezzi e targhette digitali per vari scenari commerciali
  • Strumenti medici in miniatura e apparecchiature per il monitoraggio della salute personale
Documentazione del prodotto
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 0
Immagine del prodotto
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 1
Applicazione del prodotto 
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 2
Aziende partner e progetti collaborativi
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 3
Impianto di produzione e ambiente di controllo qualità
0.97 pollici E-Paper Display Module 96x200 Risoluzione Interfaccia SPI con SSD1682 Driver IC per etichette elettroniche 4
Metodi di spedizione e informazioni sulla consegna
Profilo aziendale
Shenzhen Yingzhanying Technology Co., Ltd. (YZY) è stata fondata nel gennaio 2018 e si trova a Shenzhen, Cina, un hub globale dell'industria elettronica. Il suo predecessore è Shenzhen Shengyuan Optoelectronics Co., Ltd., fondata nel 2013. L'azienda è specializzata in servizi personalizzati, ricerca e sviluppo, vendita e servizi post-vendita nel settore dei display optoelettronici.
I prodotti includono moduli Liquid Crystal Display (LCD) (LCM), moduli a carta elettronica Electrophoretic Display (EPD), moduli touch, pannelli LCD, schede FPC (Flexible Printed Circuit) e vari materiali optoelettronici. Questi sono ampiamente utilizzati nel controllo industriale, apparecchiature mediche, dispositivi portatili, strumenti e misuratori, elettronica automobilistica, dispositivi indossabili digitali, elettrodomestici, servizi finanziari, sistemi ESL per la vendita al dettaglio e dispositivi intelligenti IoT.
Domande frequenti
Come controllate la qualità del prodotto?
Ogni modulo EPD è sottoposto a rigorosi controlli di spedizione e a molteplici test di affidabilità, tra cui funzionamento/stoccaggio ad alta/bassa temperatura, ciclo termico, test di alta temperatura e alta umidità, test di vibrazione, test di impatto da caduta, resistenza all'esposizione UV e test ESD, seguendo rigorosi standard di dimensione e quantità dei difetti per le aree attive e di bordo.
Fornite campioni?
Sì, forniamo campioni per la valutazione dei clienti e test funzionali per verificare la compatibilità con il vostro sistema applicativo.
Qual è il tempo di consegna?
Tipicamente 7 giorni lavorativi dopo la conferma del pagamento per ordini standard. Ordini personalizzati potrebbero richiedere tempi di consegna aggiuntivi in base ai requisiti specifici.
Qual è la quantità minima d'ordine?
Quantità minima d'ordine di 5 pezzi per ordini di campioni, con MOQ flessibile per la produzione di massa e prezzi competitivi per ordini di grandi quantità.
Cosa succede se riceviamo articoli mancanti o difettosi?
Contattateci immediatamente con foto dettagliate e informazioni per un'indagine e una rapida risoluzione. Offriamo sostituzione o rimborso per problemi di qualità confermati in conformità con la nostra politica di garanzia.
Quali sono i vostri principali prodotti a carta elettronica EPD?
Gamma completa di moduli EPD, tra cui BWR da 0,97 pollici, varie dimensioni di display a carta elettronica monocromatici e a colori con interfaccia SPI/I2C, progettati per applicazioni ESL, IoT, indossabili e tag intelligenti con consumo energetico ultra basso.
Quali metodi di pagamento accettate?
Accettiamo pagamenti T/T (bonifico telegrafico), Western Union e PayPal per piccoli ordini e acquisti di campioni, con termini di pagamento flessibili per ordini di massa.
Quali metodi di spedizione offrite?
Servizi di spedizione DHL, FedEx, UPS e China Post disponibili. La consegna espressa è disponibile per ordini urgenti di campioni, con opzioni di spedizione standard per ordini di massa per ridurre i costi.
Come si ottiene il miglior effetto di visualizzazione del modulo EPD?
Si consiglia di aggiornare il display una volta al giorno per garantire prestazioni ottimali ed evitare lo stoccaggio a lungo termine in ambienti con temperature e umidità estreme (l'umidità inferiore al 45% RH o superiore al 70% RH non è raccomandata per l'uso a lungo termine).
Qual è la specifica di imballaggio per ordini di massa?
Imballaggio standard: vassoio da 12 pezzi con prodotti e 1 vassoio vuoto per cartone completo; l'ultimo cartone con meno di 12 vassoi sarà riempito con EPE appropriato per proteggere i prodotti durante il trasporto.